-

Hygyrchedd

Mae’r datganiad hygyrchedd hwn yn berthnasol i Gyngor Tref Maesteg (a elwir yn “y Cyngor”) Mae’r wefan hon yn cael ei rhedeg gan Gyngor Tref Maesteg. Rydym am i gynifer o bobl â phosibl ddefnyddio’r wefan hon. Er enghraifft, mae hynny’n golygu y dylech allu:

  • Newid lliwiau, lefelau contract a ffontiau
  • Chwyddo i mewn hyd at 300% heb i destun arllwys oddi ar y sgrin
  • Llywiwch y rhan fwyaf o’r wefan gan ddefnyddio bysellfwrdd yn unig
  • Llywiwch y rhan fwyaf o’r wefan gan ddefnyddio meddalwedd adnabod llais
  • Gwrandewch ar y rhan fwyaf o’r wefan gan ddefnyddio darllenydd sgrin

Rydym hefyd wedi gwneud testun y wefan mor syml â phosibl i’w ddeall.

Pa mor hygyrch yw’r wefan hon

Gwyddom nad yw rhai rhannau o’r wefan hon yn gwbl hygyrch

  • nid yw’r rhan fwyaf o ddogfennau PDF hŷn yn gwbl hygyrch i feddalwedd darllen sgrin
  • nid oes gan ffrydiau fideo byw gapsiynau
  • efallai na fyddwch yn gallu neidio i’r prif gynnwys wrth ddefnyddio darllenydd sgrin
  • dogfennau a ddarparwyd gan drydydd parti nad oes gan y Cyngor unrhyw reolaeth drostynt

Mae hygyrchedd gwefan y Cyngor yn dibynnu ar y technolegau canlynol i weithio gyda’r cyfuniad penodol o borwr gwe ac unrhyw dechnolegau cynorthwyol neu ategion sydd wedi’u gosod ar eich cyfrifiadur:

  • HTML
  • CSS
  • JavaScript

Dibynnir ar y technolegau hyn i gydymffurfio â’r safonau hygyrchedd a ddefnyddir ac ni allwn warantu y bydd y wefan yn gweithio’n llawn ar fersiynau hŷn o dechnoleg gynorthwyol.

Adborth a gwybodaeth gyswllt

Rydym yn croesawu eich adborth ar hygyrchedd gwefan y Cyngor. Rhowch wybod i ni os byddwch yn dod ar draws rhwystrau hygyrchedd ar wefan y Cyngor:

  • Ffôn: 01656 732631
  • E-bost: [email protected]
  • Cyfeiriad post: Swyddfeydd y Cyngor, Stryd Talbot, Maesteg, CF34 9BY

Rydym yn ceisio ymateb i adborth o fewn 7 diwrnod busnes

Rhoi gwybod am broblemau hygyrchedd gyda’r wefan hon

Rydym bob amser yn ceisio gwella hygyrchedd y wefan hon. Os byddwch yn dod o hyd i unrhyw broblemau nad ydynt wedi’u rhestru ar y dudalen hon neu’n meddwl nad ydym yn bodloni gofynion hygyrchedd, cysylltwch â Chlerc y Cyngor drwy’r ffurflen gyswllt [email protected] neu ffoniwch 01656 732631

Gweithdrefn orfodi

Mae’r Comisiwn Cydraddoldeb a Hawliau Dynol (EHRC) yn gyfrifol am orfodi Rheoliadau Hygyrchedd Cyrff y Sector Cyhoeddus (gwefannau a Chymwysiadau Symudol) (Rhif 2) 2018 (y ‘rheoliadau hygyrchedd’). Os nad ydych yn fodlon ar sut rydym yn ymateb i’ch cwyn, cysylltwch â’r Gwasanaeth Cynghori a Chymorth Cydraddoldeb (EASS), ( https://www.equalityadvisoryservice.com/ ).

Gwybodaeth dechnegol am hygyrchedd y wefan hon

Mae Cyngor Tref Maesteg wedi ymrwymo i wneud ei wefan yn hygyrch, yn unol â Rheoliadau Hygyrchedd Cyrff Sector Cyhoeddus (Gwefannau a Chymwysiadau Symudol) (Rhif 2) 2018.

Statws cydymffurfio

Mae’r Canllawiau Hygyrchedd Cynnwys Gwe (WCAG) yn diffinio gofynion ar gyfer dylunwyr a datblygwyr i wella hygyrchedd i bobl ag anableddau. Mae’n diffinio tair lefel o gydymffurfiaeth: Lefel A, Lefel AA, a Lefel AAA. Mae gwefan y Cyngor yn cydymffurfio’n rhannol â WCAG 2.1 lefel AA. Mae cydymffurfio’n rhannol yn golygu nad yw rhai rhannau o’r cynnwys yn cydymffurfio’n llawn â’r safon hygyrchedd (manylir isod).

Cynnwys Anhygyrch

Nid yw’r cynnwys a restrir isod yn hygyrch am y rhesymau canlynol. Er gwaethaf ein hymdrechion gorau i sicrhau hygyrchedd gwefan y Cyngor, efallai y bydd rhai cyfyngiadau. Isod mae disgrifiad o gyfyngiadau hysbys, ac atebion posibl. Cysylltwch â ni os gwelwch fater nad yw wedi’i restru isod.

Diffyg cydymffurfio â’r rheoliadau hygyrchedd

Nid yw’r cynnwys a restrir isod yn hygyrch am y rhesymau canlynol.

  • Efallai na fydd gan ddelweddau a uwchlwythwyd ddewisiadau testun eraill oherwydd ni allwn sicrhau ansawdd cyfraniadau.
  • Efallai na fydd rhai ffeiliau PDF hŷn yn cydymffurfio.
  • Gallai fod yn anodd llywio rhai o’n ffurflenni ar-lein gan ddefnyddio bysellfwrdd yn unig
  • Mae’r dyddiadur/tudalen galendr sy’n rhestru digwyddiadau yn cynnwys dolenni tri botwm nad oes ganddynt enw canfyddadwy ond nad yw’n effeithio ar unrhyw ran arall o’r wefan.

Baich anghymesur

Ar hyn o bryd, nid ydym wedi nodi unrhyw faterion penodol a fyddai’n faich anghymesur. Llywio a chyrchu gwybodaeth Credwn y dylai’r rhan fwyaf o offer weithio gyda’r wefan hon, ond efallai y bydd hyn yn dibynnu ar y fersiwn yr ydych yn ei ddefnyddio.

Cynnwys nad yw o fewn Cwmpas y rheoliadau hygyrchedd

Mae’r canlynol wedi’u heithrio o’r rheoliadau Hygyrchedd

  • sain a fideo wedi’u recordio ymlaen llaw a gyhoeddwyd cyn 23 Medi 2020
  • sain a fideo byw
  • casgliadau treftadaeth megis llawysgrifau wedi’u sganio
  • PDFs neu ddogfennau eraill a gyhoeddwyd cyn 23 Medi 2018 – oni bai bod eu hangen i ddefnyddio gwasanaeth.
  • mapiau – efallai bod gwybodaeth ar gael ar ffurf cyfeiriad
  • cynnwys trydydd parti o dan reolaeth rhywun arall (fel systemau archebu Neuadd)
  • cynnwys trydydd parti o dan reolaeth rhywun arall (gwybodaeth Archwiliad Blynyddol o’r fath)
  • cynnwys ar fewnrwydi neu allrwydi a gyhoeddwyd cyn 23 Medi 2019
  • gwefannau wedi’u harchifo os nad oes eu hangen ar gyfer gwasanaethau ac nid ydynt yn cael eu diweddaru

Darperir dogfennau, gan gynnwys dogfennau PDF, sy’n ymwneud â’r Ffurflen Lywodraethu ac Atebolrwydd Blynyddol (AGAR) gan ffynhonnell allanol ac maent y tu allan i reolaeth y Cyngor. Nid yw’r dogfennau hyn yn dod o dan y rheoliadau (Rhan 1 – Adran 4(2)(e)). Gall yr eitemau hyn gynnwys ffurflenni rhyngweithiol a delweddau wedi’u sganio ac efallai na fyddant yn gweithio gyda darllenwyr sgrin. Byddwn yn parhau i ofyn i’r dogfennau hyn fod yn hygyrch, er eu bod gan drydydd parti.

Paratoi’r datganiad hygyrchedd hwn

Paratowyd y datganiad hwn ar 1 Ionawr 2024. Cafodd ei adolygu ddiwethaf ar 10 Ionawr 2024. Profwyd y wefan hon ddiwethaf ar 18 Ionawr 2024. Cynhaliwyd y prawf gan Glerc y Cyngor ar sail hunanwerthusiad. Rydym yn profi nifer o dudalennau o fewn y safle ac yn profi’r dogfennau hynny sydd fwyaf tebygol o gael eu defnyddio gan ymwelwyr â’r wefan megis Agendâu a Chofnodion.